Skip to the Quran text

Surah 114 of 114

النَّاسِ

Mankind

Mankind

6 verses Meccan
Previous Surah

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

verse 1

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ

Translation: Say: I seek refuge with the Lord and Cherisher of Mankind

verse 2

مَلِكِ ٱلنَّاسِ

Translation: The King (or Ruler) of Mankind

verse 3

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ

Translation: The god (or judge) of Mankind

verse 4

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ

Translation: From the mischief of the Whisperer (of Evil), who withdraws (after his whisper)

verse 5

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ

Translation: (The same) who whispers into the hearts of Mankind

verse 6

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ

Translation: Among Jinns and among men

Keyboard shortcuts
Space
Play / pause
→ / ←
Seek forward / back
↑ / ↓
Volume up / down
N / P
Next / previous verse
M
Mute
S
Toggle follow-along scrolling

Shortcuts are ignored while you are typing in a search box.

0:00 0:00

An-Naas · Verse

Your browser paused automatic playback.